A Malaysian Time Clock Slowly Clicking towards 2012! (Jam Malaysia berdetik Perlahan-lahan ke 2012!)

 Updated from 16 Sept, 23 Sept, 1 October, 13 October, 22 Dec 2008, 8 Feb and 3 March 2009. (Kemaskini dari 16 Sept, 23 Sept, 1 Oktober, 22 Dis 2008, 8 Feb dan 3 Mac 2009.)

(Versi Bahasa Melayu dibawah)

 

 

 

Tick, Tock! Tick, Tock! Tick Tock!

 

Inbetween, spare parts and batteries still insufficient in case it stop.

 

Some try to move it faster by  15 minutes, some by 30 minutes.

 

Nobody thought of moving it backwards. I wonder Why?

 

Most keep on looking at the clock on the desk to check the time.

 

Some just make sure it is moving all the time.

 

Some just keep on staring at the clock, not sure whether it is moving or stopped.

 

Somebody propose the clock is not dependable. Must replace with another clock or bring in an old working clock. At least the old clock don’t show the date and month.

 

Someone even propose to have more clocks to make sure the time is correct.

 

Someone propose to put sunshade on the clock face so only some can see.

 

Some propose to change the numerals on the clock so that not all can read the time.

 

Some even propose removing the second hand from the clock. After that maybe someone will propose, removing the minute hand also.

 

Finally someone propose, “Why don’t remove the hour hand also and just have the date and month displayed?

 

“Time is Golden!  Does Man determine Time and Fate?”

 

(Versi Bahasa Malaysia)

 

Tick, Tock! Tick, Tock! Tick Tock!

 

Sementara tu alatganti tambahan dan batteri masih belum mencukupi, jika berhenti.

 

Ada yang cuba percepatkan masanya 15 minit,  ada yang nak 30 minit.

 

Tak ada sesiapa pun yang mengerakan ia ke belakang. Hairannya aku?

 

Kebanyakan cuma memerhati jam atas meja dan masanya.

 

Sesetengah cuma memastikan jam tu masih senantiasa bergerak.

 

Sesetengah cuma merenung jam dan tidak pasti ia masih bergerak atau berhenti.

 

Sesetengah bercadang  jam tu tak boleh diharap. Kena ganti dengan jam lain ataupun bawa masuk jam lama. Sekurang-kurangnya jam lama tak tunjuk tarikh dan bulannya.

 

Ada juga orang bercadang untuk menambahkan jam-jam untuk menentukan masa itu betul

 

Ada orang bercadang untuk menutup muka jam dengan pelindung matahari supaya cuma kita dapat melihatnya.

 

Sesetengah bercadang menukarkan angka-angka pada jam supaya tidak semua dapat membaca masanya.

 

Sesetengah bercadang mengeluarkan jarum panjang saat daripada jam. Selepas tu mungkin ada juga yang akan bercadang mengeluarkan jarum panjang minit juga.

 

Akhir-akhirnya ada orang bercadang, “Mengapa tidak keluarkan jam pendek juga dan tinggalkan cuma tarikh dan bulan untuk dipaparkan.

 

“Masa itu Emas! Adakah Manusia menentukan Masa dan Takdir?”